在這篇文章中，我們深入研究了中文和英文中「denial」的細微差別，探討了其中的顯著差異。 我們澄清了英語中“on”、“above”和“over”之間的區別，並提供了避免常見翻譯陷阱的實用技巧。 此外，我們也深入探討了用英語和語言學角度思考的挑戰，提供了受人尊敬的語言學家陳莉莉的見解。